آن حفره ناگهان دو برادر را .به درون خود کشید
یاهیکو، کونان و ناگاتو ،که خود را تیم جیرایا می خواندند
.برای کمک به آنان به سرعت شتافتند
.اما شیکامارو اقدامی نکرد
.ببین چی شد
!بریم کمکشون بچه ها
!نرید
.وایسید. نباید برید
واسه چی؟
!شیکامارو
به خاطر دزدی های بی شرمانه و وقیحانه ی اطلاعات دنیای انیمه (اعم از زیرنویس، ترجمه مانگا و نقدهای انیمه های بدون ذکر منبع) توسط انیم قاپ از کاربران دنیای انیمه تقاضا می کنیم خرید .اکانت های سایت انیم قاپ را تحریم کنند
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
FarzaN
Forums.AnimWorld.Net
:طومارهای نینجای جیرایا حکایت ناروتوی قهرمان - اولویت ماموریت
!دشمن جلومونه !مراقب باشید
این دیگه چیه؟
هیناتا چیزی می بینی؟
.ظاهرا یه حفره تو زمین ایجاد شده
شیکامارو و تیمش رو چی؟
.نه... خبری ازشون نیست
.به خاطر حفره ی لعنتی نمی تونم بوشون رو حس کنم
.اول باید گرد و خاک بخوابه
اون حفره نمی تونه .تصادفی ایجاد شده باشه
آهای... صدامو می شنوید؟
!بچه ها
!آهای
!اگه می شنوید داد بزنید
کجایید؟
!می خوایم نجاتتون بدیم
نکنه آب بردتشون؟
!بریم
...بازم... کار چشمای من بود
...چه بلایی سر بچه ها آوردن
.ناگاتو
...گوش کنید
.اولویت ما پیدا کردن بچه هاست
.روی همین تمرکز کنید
مطمئنی کار درستیه؟
بریم کمکشون بهتر نیست؟
.اونا رفتن دنبالشون
...به ما چه
...ما نباید ولشون کنیم
.اولویت بندی یادتون نره
کاپتان تیممون رو گرفته ن
.ماموریتمون هم معلقه
باید اول بقیه ی تیم ها رو پیدا کنیم
.بعد به فکر یه نقشه بیفتیم
...خودم می دونم، ولی
اون سه تا شینوبی که دیدین رفتن .نجاتشون بدن
.ما هم میریم دنبال کار خودمون
...حالا هرچقدر دردسر داشته باشه
.نباید از خودمون ضعف نشون بدیم
اول بریم یه فضای باز
.که کیبا و شیکامارو بتونن ردیابی مون کنن
.بچه های کونوها نیومدن دنبالمون
.ماهیت واقعیشون مشخص شد
.همین قدر کافیه
.من بهش گزارش می دم
!یاهیکو! کونان
...تونل
!هوی
چیزی شده؟
...این دیوار... این تونل
خود به خود به وجود اومده ن؟
چـ - چی شد!؟
...ماشیما ساما... ماشیما ساما
!خواهش می کنم از پسرهام محافظت کن
...خواهش می کنم... التماس می کنم
!در پناه خودت ازشون محافظت کن
...می بخشید مزاحم میشیم
...داشتیم رد می شدیم، که خب
این جا چیه؟
.این ماشیما ساماست
...ایشون زیر زمین آرمیده
.و محافظ دهکده ی ماست
تو این دهکده اتفاقی افتاده؟
،ما همه زندگی ساده و آرومی داشتیم
.تا مزاحم خواب ماشیما ساما نشیم
،تا اتفاق اخیر
یه عده غریبه اومدن به دهکده و
.بهمون گفتن به زودی این جا میشه میدون جنگ
.بهمون گفتن باید یه مدت از این جا بریم
.به ناچار از باید از دهکده می رفتیم
...ولی
...پسرهام برگشتن دهکده
،منم اومدم دنبالشون
ولی سریع تر می رفتن و .گمشون کردم
اومدم پیش ماشیما ساما دعا می کنم .که سالم و سلامت باشن
ماشیما ساما؟
!داره میاد
!خیلی هم بزرگه
این چیه؟
!ای وای
!راه فرار نداریم
...نجاتمون دادی ناگاتو
.ممنون
.نزدیک بود
این دیگه چی بود؟
.نمی دونم
.باید بچه ها رو پیدا کنیم
چی شد یهو؟
!کاکاشی سنسه
...کاکاشی سنسه
.اگه می خوای نجاتشون بدی، بیا این جا
.وگرنه همه رو می کشم
!جم نخورید
!گای سنسه
!زهر مار
!خودتو کنترل کن
باید هر چه زودتر
.به دهکده گزارش بدیم
.اوهوم
.باید دو تیم بشیم
یکی همین جا بمونه .و دومی بره به دهکده خبر بده
نه... امکانش هست که بین راه .بهمون حمله بشه
.باید هر اقدامی می کنیم همه با هم باشیم
...به خاطر پایبندی به قوانین .به دوستانت پشت می کنی
پس ماهیت واقعی کونوها
.به نسل های جدید هم منتقل شده
.آره .همین طور هم می مونه
...هر کی که هست، می خواد تحریکمون کنه
.و قدرتمون رو تحلیل ببره
...من
.مثل تو نیستم
چی؟- !من دوستام رو ول نمی کنم-
!ناروتو- !ای ابله-
!برگرد این جا
!من میرم دنبالش
!تو حواست به این جا باشه
!نجی
!داداش... کنتا رو گم کردیم
.حتما پیداش می کنیم
قول میدی؟
!داداشی
!داداش می ترسم
.نترس
!کنتا
.می گما شیکامارو
.بیا بی خیال شو
.به نظر اولویت بندیت قاط زده
مگه نه اصولا خدایان داخل معبد زندگی می کنن، نه؟
!یهو تنبیهت نکنه
.هه. حدسم درست از آب دراومد
...خیلی خب
.بریم پیش ماشیما ساما
هان؟
!...این جا
!بیاین جلو
!با این شمشیر تکه تکه تون می کنم
!ناگاتو
!اومدن
!اوناهاش
چی شد؟ بازم هست؟
!نیا جلو
!جوتسوی انبساط
!گلوله ی انسانی
!کومیچــی
!جوتسوی سایه ی خفه کننده
...اونا
.اومدن ...
نجی و ناروتو کون چی شدن؟
این توفان چی بود؟
.یه جور جوتسوی زمان-فضا
ولی کار کی می تونه باشه؟
...لعنت
.به خاطر اون کله پوک گرفتاری مون بیشتر شد
کجاییم؟
...نمی دونم
همه این برنامه ها زیر سر توئه؟
!آهای
کاکاشی سنسه و همه کسایی که !از کونوها دزدیدی رو پس بده
!وگرنه خودم حسابتو می رسم
.ناروتو، برگرد عقب
!دخالت نکن
!خودم حسابشو می رسم
.چشماشو ببین
هاه؟
بیاکوگان؟
.تو حریفش نمی شی
کی هستی؟
چطور بیاکوگان داری؟
نکنه با قیبله ی هیوگا نسبتی داری؟
...به این توده ی غبار نگاه کن
.کار دوستای شماست
چطور؟
اونا قوانین دهکده رو نسبت به .زندگی مردم در اولویت قرار دادن
.کونوها با گذر زمان فقط مرتکب جنایات بیشتری می شه
تو از کونوها چی می دونی؟
.خیلی چیزا
.از شما دو تا که خیلی بیشتر می دونم
...دنبالم بیاین
.هیوگا نجی
اگه می خوای به حقیقت دردناکی که
.کونوها در دهکده مخفی نگه داشته پی ببری
چی می گه؟
منظورش چیه؟
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Farzan
Forums.AnimWorld.Net
باید فوری برگردیم دهکده و .گزارش بدیم
.نباید تلفات بیشتری بدیم
یعنی چی؟
!اول گای سنسه، حالا نجی
!ناروتو هم که هم تیمی خودته
:اپیزود آتی ناروتو شپیودن مرد نقابدار
!همه اینا به خاطر حماقت اون کله پوکه
:طومارهای نینجای جیرایا حکایت ناروتوی قهرمان - مرد نقابدار
!شادش کنید